Der Hotelzugang ist zu klären. Dieser liegt neu neben dem Hauseingang und holt die Gäste am Stradun ab. Die räumliche Gliederung entsteht durch den Einbau eines zentralen Körpers zur Aufnahme des Frühstückbüffets, des Offices wie auch der Bar. Reception und Bar werden zu einem Element zusammengeführt und können daher mit reduziertem Personalaufwand gemeinsam betrieben werden. Der Gastbereich wird neu gegliedert in einen Bistroteil mit 34 Sitzplätzen und einen Barbereich. Die Lounge im Eingangsbereich kann zum Gastbereich dazu genutzt werden. Im Sockelgeschoss ist eine Brasserie mit gut 60 Sitzplätzen vorgesehen. Eine neue, vertikale Erschliessung verbindet die beiden Bereiche direkt miteinander und bringt Tageslicht in den mittleren Gebäudeteil.